With a strong marketing message, a Michigan installer puts his best professional foot forward and keeps on growing