An important change in regulations will help with efficient repair and replacement of older septic systems, provide more options for homeowners